PODMIENKY SPOTREBITEĽSKEJ SÚŤAŽE

NÁZOV PROPAGAČNEJ AKTIVITY: ,,Kúp si žreb a vyhraj nový hodinky Garmin“

Preambula

Podmienky propagačnej aktivity s názvom Kúp si žreb a vyhraj hodinky Garmin (ďalej aj len ako „Propagačná aktivita“) je záväzným dokumentom, ktorý upravuje pravidlá tejto aktivity a určuje podmienky jej riadneho priebehu (ďalej aj len ako “Podmienky“ alebo „Štatút“).

Organizátor aktivity a Partner aktivity

1. Vyhlasovateľom a Organizátorom propagačnej aktivity s názvom Kúp si žreb a vyhraj hodinky Garmin je: KHTC s.r.o., Cabaj 286, Cabaj – Čápor 951 17, IČO: 53 534 310, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 53867/N (ďalej aj len ako “Organizátor“).
2. Partnerom aktivity, ktorý dodáva výhru do súťaže je: spoločnosť TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s., so sídlom Tomášikova 23, 821 01 Bratislava, IČO: 31 340 822, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sa, vložka číslo: 499/B ďalej aj ako  „Partner“).

I. Podmienky účasti 

1. Aktivity sa môže zúčastniť každá fyzická osoba, ktorá:
   a) v deň zapojenia sa do aktivity podľa článku II. bod 1. Štatútu, dovŕšila aspoň 18 rokov veku, má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a je plne spôsobilá na všetky a akékoľvek právne úkony súvisiace s účasťou v aktivite s príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými na území Slovenskej republiky; 
   b) splní pravidlá aktivity podľa článku II. Štatútu;
   c) súhlasí s podmienkami tejto aktivity v celom rozsahu; a  
   d) nejde o osobu podľa článku X. Štatútu.

2. Táto aktivita je časovo ohraničená na deň 20.12.2025 a bude prebiehať v čase od 19.00 do 23.00 hod. v priestoroch športovej haly Dukla v Banskej Bystrici. Organizátor si vyhradzuje právo aktivitu kedykoľvek a bez náhrady prerušiť alebo zrušiť. Aktivita prebieha v slovenskom jazyku a uskutoční sa na území Slovenskej republiky.

II. Pravidlá súťaže

1. Tejto aktivity sa môže zúčastniť každý, kto splní podmienky účasti uvedené v článku I. bod 1. Štatútu. Účastník svojou účasťou v aktivite prejavuje svoj súhlas s jej podmienkami a pravidlami stanovenými v tomto Štatúte. 

2. Podmienkou na zaradenie do spotrebiteľskej súťaže je:

• Kúpa žrebov spoločnosti TIPOS od označenej hostesky v priestoroch Športovej haly Dukla v Banskej Bystrici v minimálnej hodnote 5 EUR
• Za každých 5 EUR minutých na nákup žrebov získava účastník súťaže 1 lístok, ktorý vstupuje do žrebovania

3. Nárok na účasť v súťaži zaniká v momente ukončenia aktivity podľa článku I. bod 2. Štatútu.

III. Výhra v súťaži

1. V aktivite sa súťaží o Garmin Fenix 7X Solar Slate Gray/Black Band v hodnote 609 EUR (slovom: šesťstodeväť eur) s DPH.
2. Výhru podľa tohto článku bodu 1. tohto štatútu môže výherca, v prípade splnenia všetkých podmienok na jej vznik, obdržať iba jedenkrát. Výhru nie je možné vymeniť za inú alebo požadovať vydanie inej výhry, alebo vecnej výhry, či akéhokoľvek iného náhradného plnenia zodpovedajúceho hodnote výhry. 
3. Výhra je predmetom dane z príjmov v zmysle § 8 ods. 1 písm. i) zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov ako aj odvodových povinností podľa zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov; daň a odvody hradí výherca. Výhra v hodnote neprevyšujúcej sumu 350,- EUR (slovom tristopäťdesiat euro) je v súlade s § 9 ods. 2 písm. m) zákona o dani z príjmov oslobodená od dane. Ak hodnota výhry presiahne sumu 350,- EUR (slovom tristopäťdesiat euro), do základu dane daňovníka sa zahrnú len príjmy presahujúce určenú sumu. Hodnotu výhry oznámi Organizátor výhry pri poskytnutí výhry.

IV. Žrebovanie

1. V súťaži bude vyžrebovaný (náhodným výberom) 1 výherca pred posledným zápasom večera. Organizátor má právo vyžrebovať alebo dožrebovať 2 ďalších náhradníkov v prípade, ak sa výherca neprihlási o výhru najneskôr do konca posledného zápasu.
2. Výherca bude určený žrebovaním spomedzi všetkých zapojených súťažiacich, ktorí splnili v čase trvania súťaže podľa čl. I. bod 2. tohto štatútu Podmienky účasti uvedené v článku I. a II. tohto štatútu. 
3. V prípade, že sa organizátorovi nepodarí kontaktovať súťažiacich z výhercov alebo náhradníkov, organizátor má právo naložiť s Výhrou podľa vlastného uváženia. Organizátor môže rozhodnúť, že nárok na Výhru nevznikne žiadnemu súťažiacemu.

V. Výherca výhry

1. Výhercom výhry sa stáva účastník, ktorý splnil podmienky účasti uvedené v článku I. bod 1. Štatútu a podmienky uvedené v článku II. Štatútu a bol vyžrebovaný podľa čl. IV tohto štatútu.

2. Výherca je povinný poskytnúť Organizátorovi všetku súčinnosť potrebnú za účelom overenia splnenia podmienok stanovených v bode 1. tohto článku Štatútu.

3. Účastník, ktorý nesplní všetky podmienky uvedené v bode 1. tohto článku Štatútu alebo odmietne poskytnúť Organizátorovi súčinnosť potrebnú za účelom overenia ich splnenia, sa nestáva výhercom a nevzniká mu nárok na výhru. V tomto prípade nevzniká nárok na takúto výhru danému účastníkovi a Organizátor s touto výhrou naloží podľa vlastného uváženia.

4. Výherca získava výhru stanovenú v článku III. Štatútu.

5. V prípade, ak bude kedykoľvek neskôr dodatočne zistené nesplnenie ktorejkoľvek z podmienok uvedených v bode 1. tohto článku Štatútu (po určení účastníka za výhercu pre danú výhru), nárok výhercu na danú výhru zaniká. Na už odovzdanú výhru výhercovi, ktorý nesplnil všetky podmienky na získanie výhry v zmysle tohto štatútu, sa použijú ustanovenia príslušných právnych predpisov o bezdôvodnom obohatení.

VI. Odovzdanie a prevzatie výhry

1. Partner aktivity si vyhradzuje právo rozhodnúť s konečnou platnosťou o sporných nárokoch výhercu na výhru alebo o splnení podmienok podľa tohto štatútu.

2. Organizátor ani Partner nenesú žiadnu zodpovednosť za nesprávne a neúplné údaje oznámené výhercom. V prípade, ak tieto údaje budú výhercom oznámené nesprávne alebo nie úplné a z tohto dôvodu bude výhra neuplatniteľná, výherca stráca nárok na výhru.

3. Výhru nie je možné vymeniť za iné tovary alebo služby Partnera alebo akejkoľvek tretej osoby. Výhra je neprenosná. Organizátor ani Partner nehradí účastníkom žiadne náklady, ktoré im vzniknú v súvislosti s ich účasťou v aktivite a s prevzatím výhry. Organizátor ani Partner nezodpovedajú za žiadne škody vzniknuté v súvislosti s neuplatnením, neprevzatím, neprijatím, zrieknutím sa, resp. nevyužitím výhry. 

4. Záväzok Partnera poskytnúť výhercovi výhru podľa článku III. bod 1.tohto štatútu sa považuje za splnený okamihom odovzdania výhry výhercovi osobne zo strany Partnera fyzicky do rúk výhercu a podpísania preberacieho protokolu o prevzatí výhry zo strany výhercu. 

5. V prípade, ak výherca výhru odmietne, nárok výhercu na danú výhru zaniká a Partner s danou výhrou naloží podľa vlastného uváženia, pričom nárok na túto výhru nevzniká žiadnemu z účastníkov zapojených do aktivity, ak nie je v štatúte uvedené inak. 

6. Výherca nemá právo postúpiť nárok na akúkoľvek výhru inej osobe. 
7. Partner si vyhradzuje právo meniť podmienky odovzdania výhry.

VII. Porušenie podmienok aktivity

Ak účastník zapojený do aktivity nesplní alebo poruší podmienky uvedené v tomto Štatúte, stráca nárok na účasť v aktivite, resp. na výhru. Partner má právo výhru výhercovi neodovzdať v prípade, ak výherca nesplnil alebo porušil niektoré z ustanovení tohto štatútu. V prípade, ak takýmto konaním podľa prvej vety tohto článku vznikne Organizátorovi alebo Partnerovi akákoľvek škoda, je účastník povinný túto škodu poškodenému uhradiť v celom rozsahu.

VIII. Osobné údaje

1. Prevádzkovateľom osobných údajov je KHTC s.r.o., Cabaj 286, Cabaj – Čápor 951 17, IČO: 53 534 310, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Nitra, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 53867/N (na účely tohto článku štatútu ďalej aj ako „prevádzkovateľ“).
   

2. Spracúvanie osobných údajov bude prebiehať nasledovných právnych základoch:
   a) Účasť v aktivite, overenie výhercov – právnym základom spracúvania osobných údajov pre tento účel je akceptácia podmienok Štatútu aktivity (zmluvný, obdobný vzťah) a na overenie 18+ účastníka, kde právnym základom je zákonná povinnosť,
   

3. Rozsah a účel spracúvaných osobných údajov:
   a) Účasť v aktivite, overenie výhercov – údaje vo formulári v nasledovných rozsahu: Meno a priezvisko, adresa, dátum narodenia
   

4. Doba uchovávania osobných údajov:
   

Osobné údaje sú spracúvané len v nevyhnutnom rozsahu a po dobu nevyhnutnú na naplnenie toho ktorého účelu podľa článku II. štatútu, t. j. počas trvania udeleného súhlasu v súvislosti s propagačnou aktivitou a následne po dobu stanovenú osobitnými právnymi predpismi a registratúrnym poriadkom prevádzkovateľa, resp. po dobu nevyhnutne potrebnú na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. V prípade formulárov budú tieto po dobu aktivity v zabezpečených uzamykateľných priestoroch sprostredkovateľa, po ukončení aktivity ich sprostredkovateľ odovzdá / odošle doporučene prevádzkovateľovi.

5. Poučenie o právach dotknutej osoby:
   

V zmysle právnych predpisov majú účastníci aktivity ako dotknuté osoby právo písomnou žiadosťou od prevádzkovateľa vyžadovať:

Právo na prístup

Dotknutá osoba môže vyžiadať informácie o tom, ako spracovávame jej osobné údaje, vrátane informácií o tom:Prečo spracovávame jej osobné údajeAké kategórie osobných údajov spracovávameS kým jej osobné údaje zdieľameAko dlho uchovávame jej osobné údaje alebo aké sú kritéria na určenie tejto lehotyAké má právaOdkiaľ jej osobné údaje získavame (ak sme ich nezískali od vás)Ak spracovávanie zahŕňa automatizované rozhodovanie (tzv. profilovanie)Ak jej osobné údaje boli prevedené do krajiny, ktorá je mimo EEA, ako zabezpečíme ochranu vašich osobných údajov. Dotknutá osoba môže taktiež požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o nej spracovávame. Avšak, dodatočné kópie budú spoplatnené.

Právo na opravu alebo zmenu	Je dôležité, aby sme spracúvali správne informácie a žiadame dotknuté osoby, aby nás upozornili, ak je niektorý z vašich osobných údajov nesprávny, napr. ak si zmenili meno alebo ak sa presťahovali.
Právo byť zabudnutý alebo právo na vymazanie	Ak spracovávame osobné údaje dotknutej osoby nezákonným spôsobom, napríklad ak spracovávame jej osobné údaje dlhšie, než je potrebné alebo bezdôvodne, môže nás požiadať o vymazanie týchto údajov.
Právo na obmedzenie spracovania	Od momentu, kedy dotknutá osoba požiadala o opravu jej osobných údajov alebo ak namietala proti spracovaniu a do momentu, kým nebudeme môcť problém vyšetriť alebo potvrdiť presnosť jej osobných údajov (alebo ich podľa jej pokynov zmeniť), má nárok na obmedzené spracovanie. To znamená, že (s výnimkou uchovávania osobných údajov) môžeme spracovávať jej osobné údaje iba v súlade s jej súhlasom, ak je to potrebné v súvislosti s právnymi nárokmi, na ochranu práv niekoho iného, alebo ak existuje významný verejný záujem na spracovaní. Dotknutá osoba môže tiež požiadať, aby sme obmedzili spracovanie jej osobných údajov, ak je spracovanie nezákonné, ale nechce, aby sme jej osobné údaje vymazali.
Právo namietať spracúvanie	Ak sa dotknutá osoba domnieva, že nemáme právo na spracovanie jej osobných údajov, môže proti nášmu spracovaniu namietať. V takýchto prípadoch môžeme pokračovať v spracovávaní iba vtedy, ak vieme preukázať presvedčivé oprávnené dôvody, ktoré prevážia jej záujmy, práva a slobody. Jej osobné údaje však môžeme vždy spracovať, ak je to potrebné na určenie, uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov.
Právo na prenosnosť údajov	Dotknutá osoba môže požiadať o to, aby sme jej osobné údaje, ktoré  nám poskytla na spracovanie na základe súhlasu alebo na splnenie zmluvy, boli poskytnuté v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Má tiež právo požiadať o prenos týchto informácií na iného správcu údajov.

6. Dotknutá osoba berie na vedomie, že spracúvanie osobných údajov môže kedykoľvek namietať zaslaním žiadosti na kraliuliceofficial@gmail.com

IX. Zverejnenie Štatútu a účinnosť

Tento štatút bude zverejnený na stránke Organizátora https://kraliulice.sk/. Tento štatút sa spravuje právnym poriadkom Slovenskej republiky a nadobúda účinnosť dňa 20.12.2025.

X. Vylúčenie zamestnancov Organizátora a ďalších osôb z aktivity

1. Z účasti na aktivite sú vylúčení zamestnanci a členovia štatutárneho orgánu Organizátora a Partnera, ako aj osoby, ktoré sa priamo podieľajú na činnostiach súvisiacich s realizáciou tejto aktivity, a osoby im blízke (§ 116 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov).

2. Osobám vylúčeným z účasti v aktivite podľa bodu 1.  tohto článku Štatútu nevzniká nárok na výhru v aktivite, resp. ak im už vznikol a následne nastanú u nich podmienky pre vylúčenie z účasti v aktivite, nárok na výhru v aktivite im zaniká.

XI. Osobitné a záverečné ustanovenia

1. Účasť v aktivite je dobrovoľná. Účasťou v aktivite vyjadruje účastník svoj súhlas s pravidlami aktivity podľa štatútu a zaväzuje sa ich dodržiavať v plnej miere. 

2. Organizátor si vyhradzuje právo rozhodovať o všetkých otázkach týkajúcich sa aktivity podľa vlastného uváženia a vyhradzuje si tiež právo v odôvodnených prípadoch kedykoľvek, bez náhrady, jednostranne obmedziť, odložiť, prerušiť, zmeniť alebo zrušiť aktivitu a jej pravidlá.

3. Organizátor aktivity si vyhradzuje pre prípady podozrenia z porušovania štatútu, najmä pre prípady podvodného konania v rozpore s dobrými mravmi a získavania výhier v rozpore s podmienkami alebo dobrými mravmi, právo účastníka vylúčiť z aktivity a právo výhercovi výhru neposkytnúť, a to aj so spätnou účinnosťou.

4. Účastník sa môže na Organizátora obrátiť so svojou reklamáciou v súvislosti s jeho účasťou v aktivite, a to písomným podaním zaslaným na adresu sídla Organizátora v lehote do 30 kalendárnych dní odo dňa, kedy nastala skutočnosť oprávňujúca podanie reklamácie; nie však neskôr ako v lehote do 60 kalendárnych dní odo dňa ukončenia trvania aktivity podľa článku I. bod 2. Štatútu. Účastník je povinný sa obracať s akýmikoľvek reklamáciami v súvislosti s jeho účasťou v aktivite výlučne na Organizátora spôsobom tu uvedeným. Reklamácia doručená akejkoľvek inej osobe, sa nepovažuje za kvalifikovanú, ak zo všeobecne záväzných právnych predpisov nevyplýva inak. Po doručení reklamácie Organizátor túto vybaví bezodkladne, najneskôr v lehote určenej príslušnými právnymi predpismi. Ak nebude reklamácií vyhovené, účastník je oprávnený sa obrátiť na Slovenskú obchodnú inšpekciu (www.soi.sk) alebo v prípade cezhraničného sporu na Európske spotrebiteľské centrum (www.esc-sr.sk).

5. Aktivita nie je organizovaná, objednávaná, sponzorovaná, podporovaná, propagovaná, vykonávaná, riadená ani inak prepojená so spoločnosťami disponujúcimi právami k sociálnym sieťam alebo tieto siete prevádzkujúce. Údaje, skutočnosti a súhlasy udeľované v rámci tejto aktivity sú udeľované Organizátorovi.

6. Štatút aktivity stanovuje všeobecné a úplné podmienky pre účasť v aktivite, popisuje práva a povinnosti jej účastníkov (výhercov) ako aj Organizátora. Táto aktivita je propagačnou aktivitou, ktorá slúži len na podporu predaja tovarov a služieb Organizátora a nie je hazardnou hrou podľa § 4 ods. 1 zákona č. 30/2019 Z. z. o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

 Za organizátora:

Bratislava, dňa 16. 12. 2025

KHTC s.r.o.

Cyril Pažitný, konateľ